Symbolfoto: Leerer Stuhl

Gesucht:

Hingucker:innen, Mitdenker:innen, Durchblicker:innen

Du hast Adleraugen nicht nur für Buchstaben, sondern auch für den Satz, etwa von Flyern, Broschüren etc.? Oder du parlierst im Jargon aristokratischer LARP-Rollen? AdverText ist ein Ort für querdenkende Native Speaker, Duden-Autoritäten, Wortführerinnen und Wortführer sowie Sprach-Aficionados. Ob wir zusammenpassen, erfahren wir nur, wenn du dich bewirbst.

Derzeit haben wir keinen freien Platz in unserem Büro in Düsseldorf.
Aber über Initiativbewerbungen von freien Lektor:innen oder Übersetzer:innen freuen wir uns immer.

Die ADVERTEXT-Sommerrätselsammlung Die ADVERTEXT-Sommerrätselsammlung Unser kleines Feierabendrätsel erscheint wöchentlich auf LinkedIn und Facebook und beantwortet Fragen rund um das Thema Sprache. Wenn Sie regelmäßig mitraten oder etwas dazulernen möchten, folgen Sie uns in den sozialen Medien. 29. Juli 2022 Blogbeitrag lesen Aus unserem Blog Aimez-vous le français ? Die Bewahrung der französischen Sprache Aimez-vous le français ? Die Bewahrung der französischen Sprache Am 20. März ist Tag der französischen Sprache – denn seit 2010 widmet die UNO jeder ihrer Amtssprachen einen eigenen „Sprachtag“. Aber wie ist eine der wohl schönsten Sprachen der Welt eigentlich so schön geworden? Und wie wird in Frankreich dafür gesorgt, dass sie das auch bleibt? 18. März 2022 Blogbeitrag lesen Tag der Frankophonie Aus unserem Blog 120 Jahre einheitliche deutsche Rechtschreibung 120 Jahre einheitliche deutsche Rechtschreibung Was für uns heutzutage selbstverständlich ist, gibt es noch gar nicht so lange: Erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde erstmals eine für das gesamte deutsche Sprachgebiet allgemeingültige Orthografie festgelegt – und deren Verbreitung feiert dieses Jahr ihren 120. Geburtstag. 21. Februar 2022 Blogbeitrag lesen Aus unserem Blog Jiddische Wörter in der deutschen Sprache – Dos and Don’ts Jiddische Wörter in der deutschen Sprache – Dos and Don’ts Welche Spuren hat das jüdische Leben in der deutschen Sprache hinterlassen und wieso ist das noch heute für uns relevant? Warum gibt es Dos und Don'ts und was bedeutet Sprachsensibilität? Wir haben das zu Ende gehende Festjahr „1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“ zum Anlass genommen, uns mit diesen Fragen einmal näher zu beschäftigen. 22. November 2021 Blogbeitrag lesen Jiddisch Aus unserem Blog ¡Viva el Español! Spanisch im Schnelleinstieg ¡Viva el Español! Spanisch im Schnelleinstieg ¡Hola, el Hada del Bosque! vs. „Holla, die Waldfee“ – als Spanierin macht sich die vielzitierte Dame eindeutig besser, finden wir, und das liegt nicht zuletzt an dem lustigen umgekehrten Ausrufezeichen am Anfang. Was es damit auf sich hat oder warum wir am Tag der spanischen Sprache an einen Italiener denken, erklären wir in diesem Schnelleinstieg zur zweitgrößten Sprache der Welt. 11. Oktober 2021 Blogbeitrag lesen Wahrzeichen Spaniens Aus unserem Blog